- Samuel Beckett: Molloy (1951, tr. from the French by Patrick Bowles in collaboration with the author)
- Arun Kolatkar: Jejuri (1976)
- Carl Phillips: From the Devotions (1998)
- Rosmarie Waldrop: The Reproduction of Profiles (1987)
All of these are highly recommended . . . although — fighting words — I did wonder if Jejuri was quite as good as I remember it to be.
Rosmarie Waldrop is my new goddess. I can’t wait to read her translations of Edmond Jabès.